SEMBLANZA LITERARIA

Semblanza Literaria

María Clara González De Urbina

Poeta colombiana

De su poesía dice: el escritor francés, Francis Benquet que es: “una desgarradura interior y una reconstrucción del ser íntimo de la poeta, una transfiguración y transmutación del Yo poético luego de una historia de ausencia, desamor y enajenación”. Sobre su lenguaje poético, afirma el escritor Ben-Hur Sánchez: “El lenguaje que entrega Maria Clara para darnos su visión de mundo es el más común que ustedes puedan imaginarse.  Y es en esta sencillez donde se percibe otra de las cualidades del poemario. Lograr expresar tantos sentimientos con las palabras de todos los días  Sin embargo, no es tan sencillo de decir que la sencillez es una de las características del lenguaje utilizado por Maria Clara en su trabajo poético. Encontrar el término justo, quizá en una economía verbal que le  ha exigido mucho rigor y disciplina, muchas revisiones, noches en blanco y unas cuantas  resmas de papel al cesto, la lleva a mutar el lenguaje en símbolos semánticos que nacen de la conjunción de palabras que por sí solas no darían la imagen ni el sentido de lo que ella quiere proporcionarnos”. Y José Luis Díaz-Granados afirma: “le basta la palabra sola, desnuda, aislada en su perfil de impresión completa, de materia acabada, de totalidad electrizante: su sólo trazo signario nos acerca al símbolo; la pureza verbal se ratifica en cada carga expresiva allí formulada como si nos dejara en prodigioso azar los felices vestigios de una expedición mental.”

Distinciones y premios:

Finalista Undécimo Certamen Internacional de Poesía Buenos Aires 2012; Mención de Honor Categoría Poetas Reconocidos concurso Oxford Center/Unión Nacional de Escritores, Bogotá 1997.

Ha sido invitada por la Embajada de Colombia en Madrid, España 1998. Por la Cátedra de Literatura del Macalester College,St. Paul Minnesota, EUA 2003. Por el sello editorial Pilpinta a Lima, Perú 2013, y por Latinpoets Organization, a  New York EUA, 2013.

Encuentros Internacionales de Poesía:

Participante en el VIII y X Encuentro Internacional de Mujeres Poetas en el País de las Nubes en México 2001 y 2003; en el VII Festival Internacional de Poesía de la Habana en Cuba 2004; en el IX Encuentro Internacional de Poetas en Zamora México, 2008; en el II Encuentro Mundial de Poetas en Paris 2008; en el XV Encuentro Internacional de Poetas en Chañaral, Chile 2010; en 34th World Congress of Poets, Lima-Trujillo, Perú, 2014;  en Festival Internacional de Poesía y Arte “grito de mujer” Granada, España 2015, XXIII;  II Encuentro Internacional de Mujeres Poetas, país de la nubes en el camino del Café, Quindió, Colombia, 2016 Encuentro Nacional e Internacional de Mujeres poetas Cerete, Colombia, 2016

María Clara González De Urbina

Bogotá, Colombia

Studied Literature at Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá. Finalist of the Eleventh International Poetry Competition, Buenos Aires 2012; Mention of Honor on the category of Recognized Poets, in the Oxford National Center/Union of Writers competition, 1997 in Bogotá. She has been invited to present her poetry by: the Embassy of Colombia in Madrid, Spain, 1998; the Chair of Literature at Macalester College, St. Paul Minnesota, USA 2003; Pilpinta Publisher, Lima, Peru 2013; Latin poets Organization, New York, USA, 2013.

Congress of Poetry: Eighth and Tenth International Poets Women Meeting in the “País de las Nubes” in Mexico 2001 and 2003; Seventh International Poetry Festival of Havana, Cuba 2004; Twelfth International Poets Meeting in Zamora, Mexico, 2008; Second World Poets Meeting in Paris, 2008; Fifteenth International Poets Meeting in Chañaral, Chile 2010; 34th World Congress of Poets, Lima-Trujillo, Perú, 2014; The Woman Scream International Poetry & Art Festival, Granada, Spain 2015; Twenty Third International Poets Meeting in Cereté, Colombia 2016

Anthologies: Bilingual Itinerant French-Spanish Exhibition: Ils Ont Choisi 30 Poetes /Poetry of Two Continents, Colombia-France, 1990-93; Goddess in Bronze  Anthology compiled by Teresa Rozo Moorhouse, California, USA, 1995; Vasos Comunicantes French-Colombian Alliance, Bogotá 1996; Realm without Borders, Latin-American Poets, volume I and II,  Bogota 1997 / 2003; The Word and the Wind, Poets Women Anthologies Gathering País de la Nubes, Mexico D.F., 2001& 2003; Spanish-American Poet Women Trilogy, Mexico City, 2004; Anthology of the XII International Poetry Conference, Zamora, Mexico, 2008; Conjuro Capital, Poets from Bogotá, Bogotá, 2008; 50 Colombian Poets and One Anthology, Ibague, 2010; Bilingual Anthology French-Rumanian: Voix sans Frontières/Voci Fãrã Hotare, Paris 2010; If Someone Comes, musical poetry (CD) The Americas Poetry Festival, Los Verseros, New York-México, 2010; Mural and Virtual Anthology Hispanic Association, Canada 2011; Anthology 34th World Congress of Poets, Peru, 2014;Colombian Poetry of the XX Century Written by Women, Volume II, Bogota 2014.

 Published Books: Inner Pulse, Bogotá 1990; Break on Time, bilingual edition, Washington-Bogotá 1993; ; Passengers of the Wind, Bogotá 1996; The Gentle Labour of Oblivion, Bogotá 2002; Second bilingual edition, Bogotá 2003; Visible Eternity, Bogotá 2008; Dwelling a Threshold, personal anthology, Ibagué, 2013; It Was No Friday, published by Universidad Nacional de Colombia, Bogotá 2014.